‘World’s most dangerous bird’ kills owner in US backyard