US enduring extreme heat as weekend temperatures soar