Two suspects linked to Garden City, TRM robbery cases arrested