Sonko erected a lion statue in the city and Kenyans can’t stop mocking him