Rights group accuses Iraq, Kurds of torturing children suspected of IS Ties