Poll workers trek to India’s most remote voters