Major quake hits same California area, causes damage, injuries