Ill-fated helicopter flew without navigation facilities