How lack of child-friendly toilets is causing parents distress