Family will remain priority post retirement, says Federer