‘Everything has gone against us’, says Madrid’s Carvajal