Catholic bishop charged with raping nun in India